Yes, you can create an email template using the Drag & Drop design option as this is the only one that could allow embedding documents as part of the mail to be delivered. It supports only PDF, Docs, and images. Avoid uploading any other file types.